Sunday, July 18, 2010

フランケンシュタイン城


6月の下旬に、南の方に車で45分くらいのところにある、フランケンシュタイン城というところに行ってきました。レストランが併設されていて、おいしいお食事ができます。
お食事の合間に、説明役の人がテーブルの側まで来て歴史など説明してくれます。
それによると、ここがイギリス人作家のメリー・シェリーが書いた「怪物フランケンシュタイン」のモデルになった実話のあるところだという話です。ここに住んでた貴族の私生児が、死体解剖などを盛んに行っていて、それがグリム兄弟のひとりを通じて、伝わったと考えられると主張してました。
それはともあれ、テラスからの眺めがすばらしいところでした。

Saturday, July 17, 2010

おさしみ、フランス風

サッカーのワールドカップもおわり、静かになりました。
スペインの初優勝は実力通りだと思いました。
やっとこさですが、すごく暑くなりました。連日30度を越えることが続いて、冷房もあまり無いこちらでは堪える人も多しです。
うちでも、涼しい地下室にいってご飯たべよか、などど話してたところ。それとも冷房かけた車の中がいいかしら、なんて。

南フランスで見た、マグロのおさしみの食べ方をまねしてつくってみました。南フランスで注文した時には、お箸もついてきました。
ようするに、漬けまぐろなんだろうけど。かたまりのまま、しばらく生姜醤油につけておいて、食べる前にスライスしてサラダと一緒に盛り付け、わさびでいただきます。おいしい!
最近は生でいただけるまぐろも一般のお魚屋さんで手に入るようになって、たいへんうれしいです。